Displaced

When World War II ended in Europe on May 8, 1945 most of the continent bore the scars of bombed out villages, millions dead and millions more displaced. Imagine resettling the entire population of New York City all at once. When the war ended that was the task. So many cities had been destroyed; millions needed to be resettled. Estimates of the number of displaced persons (DPs) vary wildly depending on who is included in that category: prisoners of war, concentration camp survivors, partisans, and refugees from places caught in the cross-fire flooded Europe. At the low end, 6.5 million people were displaced, at the high end 17 million. Lea, Bernard, Paula and Sofia Silberfarb were among them.

For some DPs, once the bullets stopped flying and the bombs stopped falling, they could go home and rebuild their lives. They could either reclaim their property (if it still existed) or start anew in their hometowns; they weren’t afraid to go back. In fact, by September of 1945, three-quarters of the refugees did go back to their country of origin. For others, including the Silberfarbs, going ‘home’ wasn’t an option. Serniki, reclaimed as part of the Soviet Union, held painful memories and they knew they were not welcome there. Their future lay elsewhere.

In order to establish order and begin the process of repatriating DPs, the Allies divided Germany and Austria into zones. Great Britain, France, the United States and Soviet Union each controlled sectors, and all but the Soviets set up camps to house the refugees. The USSR had a policy of expecting all its DPs to reintegrate into Soviet society, irrespective of their status as a former prisoner of war, a concentration camp survivor, or refugee and therefore no DP camps were set up in their zone. The other Allied countries utilized abandoned military barracks, hospitals, apartment buildings, private homes and other assorted structures to establish DP camps. In December of 1945 the American zone had 134, and by June of 1947, they had 416 sites. Great Britain had 272, while the French hosted 45.

An organization called Birchah (the Hebrew word for ‘flight’), which was a semi-clandestine Zionist network, helped Jewish survivors get to DP camps.  With their assistance the Silberfarbs left Pinsk and ended up in a camp in Ranshofen, Austria.

Ironically, Ranshofen was located near Brunau, Hitler’s birthplace. The DP camp was made up of brick buildings that were each two stories, with two two-bedroom apartments on each floor.  The Silberfarbs were assigned one bedroom in an apartment, and another family was assigned the other bedroom. The two families shared the common spaces (living room, kitchen and bathroom). Although the accommodations were not spacious, it was a welcome change from the instability of the prior four years. They had a roof over their head, shelter from the weather and food.

The other family assigned to the Silberfarb apartment included a man, Beryl Bakst, and his two adult children, David, who was 23, and Batya, who was 20, and her soon-to-be husband, Fishel. The families became close, sharing stories of their harrowing experiences. David was particularly taken with Paula, who despite being 9 years younger, was a good listener, sympathetic, smart, pretty and mature well beyond her years.

Paula and David in Ranshofen circa 1946/47

They were all in Ranshofen for the next two years before leaving on the next step of their journey. The Silberfarbs wanted to go to Palestine, as did Batya and Fishel. Beryl and David were trying to get to the United States. The paperwork to get visas and arrange travel was a bureaucratic nightmare that took patience and perseverance. In the meanwhile, Paula and David spent a lot of time together, as well as taking classes and participating in activities. David played in a volleyball tournament against other DP camp teams, which his team won.

One of the factors that determined which camp a refugee went to was where they wanted to resettle. For example, the best chance to immigrate to Palestine was from a DP camp in Italy. After some time at Ranshofen, Batya and Fishel went to Italy, since that was their goal. The Silberfarbs didn’t because they were still considering the option offered by family already settled in Cuba.

Immigrating to Palestine was very difficult and conditions in the Holy Land were challenging as the area tried to absorb survivors and build a new country in a hostile environment. In 1939 Great Britain, which exercised authority over the area, severely limited Jewish immigration. After the war, 69,000 survivors attempted illegal immigration, less than half were successful. Others were arrested and interned on Cyprus. Batya and Fishel were among those waylaid in Cyprus. In fact, their daughter, Rochelle, was born there. Once the state of Israel was established in 1948, immigration flowed more freely. Batya, Fishel and Rochelle finally made it to a Jewish homeland, and faced another war, the war for Israeli independence.

Meanwhile, intent on getting to America, Beryl and David went to another DP camp in Germany, one step closer to their goal. David and Paula agreed to correspond by letter. David told Paula that if she ended up going to Cuba, they would meet again. Paula held on to that thought.

Ranshofen was slated to close in 1948. The Silberfarbs had no choice but to move on. They went to another nearby DP camp. Lea, based on Bernie and Sofia’s wish to go to Israel, was still trying to make arrangements, but was not yet successful. She was also corresponding with her late husband’s family in Cuba. Two of Samuel’s sisters, Bushe and Mary, had settled in Havana with their respective husbands, Nachum and Solomon, before World War II.

Lea wrote to Bushe and Nachum, explaining her predicament. The children wanted to go to Israel, but she was unable to secure passage. Nachum, in response, wrote a heartfelt letter offering to sponsor them in coming to Cuba. He pointed out that life would be difficult in Israel, as a widowed mother without family to help. He suggested that they try life in Cuba. If they didn’t like it after a year, he would arrange immigration to Israel. He wrote that it would likely be easier at that point to immigrate, as post-war tensions eased, and the newly created State of Israel got on its feet. The Silberfarbs were touched by Nachum’s letter and generosity and were swayed by the soundness of his argument. They agreed to go to Havana.

During their family conversations about their plans, Paula kept silent. In her heart, she wanted to go to Cuba, thinking it was her chance to see David again. But, she didn’t think it was fair to try and influence the decision based on her burgeoning romance. She was very excited when the decision was made.

Meanwhile, the Silberfarbs bided their time at the new DP camp. Paula was back in school. She particularly liked math. A fellow survivor, a man who was an engineer by training, taught arithmetic and geometry. He was a volunteer at the makeshift school. He may not have known much about teaching, but that didn’t trouble Paula. She loved the precision and logic of the subject and took to it naturally. In addition to the academics, Paula took sewing. An organization, ORT, set up vocational training opportunities in the DP camps. Paula took full advantage.

The Silberfarbs planned to sail to Cuba from France. They left the DP camp only to find that the ship wasn’t there. With the assistance of another organization, HIAS, which helped with paperwork, and additional funds from Uncle Nachum, the Silberfarbs flew from Paris to Havana. Flying was unheard of among the survivors! It was another act of generosity by Nachum.

They arrived in Havana to both a warm welcome and warm weather. Paula’s aunts and uncles set up a furnished apartment for them. Paula began working, first in Uncle Solomon’s store and then in Uncle Nachum’s. She liked the responsibility of work, completing her tasks to the best of her ability, and she treated the stores as if they were her own. She felt a loyalty to her uncles who continued to be so supportive of her and her mother and siblings. They settled into life in Havana, enjoying for the first time tropical fruits like mangos, going to the beach and picking up another language, Spanish, along the way.

Paula resumed her correspondence with David, now that they were both settled. David was in a rooming house in Brooklyn near his Uncle Willie and Aunt Rose and had a job at their pickle factory. They agreed he would come to Havana for a visit. He saved his money and he went to Cuba in November of 1949 to see if they might have a future together.

A Summing Up

What is left to tell? Paula and David began their life together in Queens, New York. David continued working at the pickle factory. Paula was a homemaker and managed their finances. She was very frugal and even with David’s modest earnings, they were able to put away some money. Eventually they bought a car, and a few years after that (in 1963), they were able to buy a house in Rosedale, Queens. Rosedale bordered Nassau County, Long Island and had the look and feel of a suburban neighborhood, even though it was in the New York City limits.

QmWOeXAiThuxXtCUpOrQRA
The Bakst house in Rosedale, pictured in 2018. Photo captured from GoogleMaps. David sold the house in 1990 (give or take a year).

Their oldest child, Rochelle, arrived 18 months into their marriage. Paula’s mother and sister, Lea and Sofia, flew up from Cuba to meet the newest generation of their family. Four years after that, in 1956, Paula and David’s first son, Steven, was born. Lea and Sofia came north again, this time on permanent visas. They stayed and lived with David and Paula. It was tight quarters, six of them, in their small apartment with one bathroom, but it was nothing they couldn’t manage given all that they had been through.

Gary arrived in 1959 and was the baby of the family for 8 years, until Doreen entered the picture. Now the Bakst family was complete. David, as he envisioned when he spoke to Uncle Nachum years earlier, moved up to become the general manager of the food distribution company that the pickle business grew into.

In their early years in New York, David and Paula attended night school to learn English and, in time, they became United States citizens. They straddled two worlds. They were a product of their Eastern European shtetl childhoods, a world that had been destroyed by the Nazis, and they bore the scars of that trauma, and now they were trying to fit into the modern American society of the 1950s and 1960s. They embraced much of what America offered, but were also anxious about their ability to understand American institutions. They continued to seek out the company of family and friends that shared their shtetl experience. The generation gap, a common experience of that era, was alive and well in the Bakst household.

Not too long after her arrival, Sofia met and married Marvin Bressler, and began her own family. The Bresslers also settled in Rosedale. They had three children, a girl and two boys.

Lea continued to live with Paula and David, until her death, of a brain tumor, in 1973. She was 80 years old. She was the only grandparent the Bakst children would know.

Bernie didn’t leave Cuba until after the communist revolution in 1959. He was a businessman enjoying his life in Havana, and in the immediate aftermath of the overthrow of the Batista government, Bernie made a lot of money. With some reluctance, he, along with Nachum, Bushe, Solomon and Mary, left for Florida. The aunts and uncles, and their children, settled in North Miami Beach, a community of Cuban-Jewish exiles. Over the years, Paula and David would visit when they could. Nachum lived a long life, well into his nineties.

Bernie eventually moved further north and became a successful businessman, marrying, and starting a family in Woodmere, on Long Island (a short distance from Rosedale). He and his wife had two children.

As a result of their extended time in Cuba, Bernie and Sofia, in particular, developed an affinity for its culture and maintained a connection with it throughout their lives. As part of his business in America, Bernie owned a warehouse in Union City, New Jersey (a community with a lot of Cuban immigrants). Gary worked there a couple of summers and has vivid memories of the experience. Gary commuted from Rosedale to Jersey, with his uncle. Bernie drove like a maniac, waiting until the last minute to dart across three lanes of traffic to get to the exit of the highway. And, Bernie would play a game with the tolls at the bridges, tossing one coin at a time, hoping the wooden arm would go up before the full fare was paid. Bernie employed a number of Cuban men at the warehouse. Gary remembers the men cooking a communal lunch, pork spiced with garlic, pepper, onion and coriander, as well as the smell of strong coffee. Gary also picked up some Spanish words that weren’t taught in high school.

David’s sister, Batya, lived in Israel for 7 years, with Fishel and their daughter Rochelle. Batya left Israel and came to the United States to get a divorce (she wasn’t able to get a divorce in Israel). She lived with David and Paula while she waited for it to go through. After a year, Rochelle joined her mom in New York. Though Batya regretted leaving Israel, she felt she had no choice. In time, she remarried and had a son, Ben, and she became an educator. She and her family lived blocks away from the Baksts in Rosedale.

Batya carried her own brutal memories, one of which she shared in a speech she delivered at the Rosedale Jewish Center, where she was being honored as a woman of valor. With her children, Rochelle and Ben, in the audience, Batya recounted her time in the work camp (the one she was miraculously rescued from by the Iskra Partisan Brigade). She told of one particularly horrific experience. She was walking across the camp compound and she heard a slight thud and a small mew as a piece of balled up laundry fell to the ground nearby. Batya didn’t see who had dropped it and thought it might be a kitten so she bent down to see what was in the bunched-up fabric. She found an almost newborn baby girl, barely alive, seemingly frozen. Without thinking, Batya quickly scooped her up, held the bundle to her chest and hurried to her bunk. She tried to warm the baby. Over the next day or so, Batya smuggled water and milk and fed her as best she could. She seemed to be reviving, and Batya named her Ilana. She didn’t know what she was going to do with her, she was just going from moment to moment trying to protect the baby. At one point, much to Batya’s distress, Ilana started to cry, bringing a German soldier to investigate. The soldier grabbed the baby, and to Batya’s everlasting horror, he plunged a bayonet into her. Batya shared this memory from the bemah in the synagogue. It was the first Ben, who was about 14 at the time, had heard the story. Though he knew his mother had endured suffering during the Holocaust, he didn’t know the depth of her anguish until then. Batya died of a rare type of cancer in 1982, she was 57 years old. Her daughter, Rochelle, lovingly cared for her in her final days. When Ben became a father himself, he and his wife named one of their sons after Ilana.

Paula and David didn’t often speak of their wartime experiences with their children. For the older children, Rochelle and Steven, the impact of the trauma was more apparent. Paula was still having nightmares when Rochelle was young. Gary and Doreen were more removed from it, as Paula and David healed and as their economic circumstances improved. All four of the children, though, were acutely aware of the legacy they carried.

Out of the ashes of the destruction of Ivye and Sernicki, new generations took root in America. The Baksts and Silberfarbs had 11 children, who in turn had 15 grandchildren and, to date, two great-grandchildren.

The Wedding

The Silberfarbs arrival in Cuba was greeted with a warm welcome, a furnished apartment and opportunities to work. David’s arrival in the United States, while supported by his uncle and aunt, wasn’t quite as warm. And, it started with a much more trying trip across the Atlantic, than the Silberfarb’s plane flight.

David, and 548 other displaced persons, left Bremerhaven, Germany on the Marine Flasher on January 7, 1949. The Marine Flasher was an American ship that was built to carry troops during the war in the Pacific. In 1946, it was refitted to ferry emigres across the Atlantic. It made many such trips until it went out of service in September of 1949. The American Joint Distribution Committee (AJDC), a Jewish charity which was involved in organizing and funding these trips, made efforts to comfort the traumatized passengers, many of whom were concentration camp survivors, or like David, battered by the relentless effort to endure the war. The AJDC provided kosher food to those who required it, they had novels in Yiddish available, and religious services were conducted on board. But, they could not control the weather.

David’s journey was a particularly challenging one. The North Atlantic was stormy in January and the seas were rough. In fact, the arrival of the ship was delayed by heavy gales. According to a newspaper article at the time, the Marine Flasher had to slow down to withstand the storms. David recalls that even the sailors were sick. David didn’t think he’d survive the waves crashing over the sides and his intense sea sickness. He was never so happy to set foot on land as when he disembarked on the pier of Boston Harbor on January 17th.

His cousin, Benny, Uncle Willie and Aunt Rose’s son, met him at the harbor and drove him to Brooklyn. David had never seen buildings so big or a city so densely populated as New York. In Europe, the tallest building he had seen was two stories! He moved into a room in a house in Brooklyn and he began work for his uncle at First National Pickle Products.

He put on overalls every day, took the subway to Kent Avenue and moved pickle barrels at the warehouse in Williamsburg. David didn’t feel good about dressing like a laborer and hoped for a time in the future when his work would be more professional. In the meanwhile, Uncle Willie took him to the Lower East Side to get a suit. David took pride in his appearance and looked forward to the weekends when he would don his suit to go to synagogue and socialize with fellow ‘greeners.’ Greenhorn was a term used to describe the newcomers. While it may have been meant as a pejorative when used by other Americans, when David and his community used it, they were acknowledging their shared experience.

David went to dances and sought out the company of the few survivors from his hometown. It had been customary, dating back to earlier waves of Jewish immigrants, to create organizations of ‘landsleit,’ people from the same shtetls in Eastern Europe. There was an Iwie Society that met at least annually and David became active in it.

Though David met single women during his first months in New York, his mind and heart were still with Paula. In order to ensure that Paula still had his attention, Aunt Bushe insisted that Paula send a photograph of herself to her boyfriend in New York. She took Paula to a photographer’s studio. Whether the picture did the trick or not, he continued to correspond with her, and they planned his visit.

fullsizeoutput_716
Though this isn’t the photo that was taken at the studio, it is from the same time. Paula in 1948 in Cuba.

But before David could visit, Uncle Nachum flew up to New York to talk to him. Since Paula’s father had been tragically murdered, Nachum took it upon himself to look out for his niece’s best interests. He went to the pickle factory and talked to David there. David felt self-conscious in his overalls, knowing Nachum was a successful business man. Paula’s uncle asked David about his future. David explained that he aspired to move up to management and he looked forward to the day when he could discard his overalls, but this was his job now and he worked hard for his uncle. Nachum asked, “Do you love Paula?” David, without embarrassment, replied unequivocally, “Yes.” Though Nachum may not have been impressed with David’s current station in life, he saw something in David’s resolve that gave him confidence. He gave his blessing so that David could visit Paula and then he returned to Cuba.

David flew to Cuba in November of 1949, 10 months after his arrival in Boston.

Uncle Nachum and Aunt Bushe were particularly welcoming to David when he arrived in Havana. He was invited to stay in the guest room of their home. David felt very comfortable there. Lea, Paula’s mother, also treated David warmly as they renewed their relationship which was first established in Ranshofen. It became increasingly clear to David that he wanted to make a family with Paula, and fortunately, she agreed. At the end of the three-week visit, they decided that he would come back to Cuba the following September and they would marry.

David flew back to New York and shared the good news with his aunts and uncles. He asked Uncle Willie and Aunt Rose to come to Cuba for the wedding. He continued to work hard and save his pennies.

Paula and her family planned the wedding. The date was set, September 3, 1950, at Havana’s main synagogue. At the last minute, Uncle Willie told David that they would not be going. He told him that it was too hard on Aunt Rose to travel. David was profoundly disappointed and hurt. Though he was excited about his marriage, he was deeply sad that he had no family to stand up for him, that he would walk down the aisle alone. It is traditional at Jewish weddings for both the bride and the groom to be accompanied by their respective parents when they walk down the aisle. David missed his father desperately.

When David got to Havana, he shared his disappointment with Uncle Nachum. Nachum offered to accompany him, with Bushe, to the chupah (wedding canopy), and they did. Paula was accompanied by her mother and brother. David also wanted to acknowledge his parents at the ceremony. He asked the cantor to recite El Maleh Rachamim, the Jewish prayer for the dead. The cantor objected, saying that it wasn’t appropriate to chant that prayer at a simcha (a celebration). David insisted. He explained that it would make him feel better, it would help him to feel his parents’ presence at this milestone in his life. After quite a bit of back and forth, David prevailed. The cantor sang the prayer in memory of Berl and Rochel. David felt that his parents were blessing this momentous occasion.